“倦鸟知返”意思是疲倦的鸟儿知道飞回自己的巢。

比喻辞官后归隐田园；也比喻从旅居之地返回故乡 ，常用来表达游子的思乡之情或历经波折后渴望回归安稳生活的心境。

原文 该词出自晋·陶潜《归去来兮辞》：“云无心以出岫，鸟倦飞而知还。

” 翻译 云朵自然而然地从山峰间飘出，鸟儿飞倦了也知道回还。

在《归去来兮辞》中，陶渊明以“云无心以出岫，鸟倦飞而知还”描绘了一幅自然而又充满意趣的画面：云朵自由自在、毫无心机地从山峦间缓缓升起，飘荡于天际；鸟儿在外飞翔许久，感到疲惫后，便自然而然地返回巢穴。

作者借景抒情，通过“倦鸟知还”来类比自己在外为官身心俱疲，如今终于明白应该回归田园，过上顺应本心的生活，表达了他对自由闲适的田园生活的向往与追求 。