“太君”在不同语境下有不同含义： 封建时代官员母亲的封号：在封建王朝，品级较高官员的母亲或祖母可获封“太君”称号。

例如，宋代规定，官员之母、祖母，根据儿子或孙子官职高低，可封为郡太君、县太君等不同等级。

这是一种荣誉象征，体现家族地位与荣耀。

像杨家将故事里的佘太君，她是北宋名将杨业之妻，因杨家一门忠烈，佘氏被封为太君 。

对年老女性的尊称：在民间口语中，“太君”常作为对德高望重、年龄较大女性的尊称，表达敬重之意。

这种称呼不限于有特定身份地位的人，普通人家中受尊敬的老妇人也可能被称为太君。

侵华日军中对高级女军官的称呼讹误：在抗日战争题材影视作品及相关历史背景中，常能听到“日本太君”说法。

实际上，日语里并无“太君”一词用来称呼日军将领。

这是当时中国人对日本侵略者错误、歪曲的称呼，源于日语“大君（たいくん ）”的音译讹传。

“大君”在日语中有多种含义，如幕府将军称呼天皇，或外国人称呼日本君主等。

侵华战争期间，中国百姓出于恐惧等原因，用“太君”称呼日本军官，尤其指级别较高者 。