“在吗”常见的英语表达有以下几种： Are you there?：这是最常用、最直接的表达，适用于各种场景，比如在聊天软件上询问对方是否在线，打电话时确认对方是否还在听等。

例如：I sent you a message just now. Are you there?（我刚刚给你发了条消息。

在吗？） Is anyone there?：侧重于不确定有没有人在，可能用于呼叫某个场所里的人，比如进入一个房间不确定里面有没有人时可以问这句话。

例如：Is anyone there? I need some help.（有人在吗？我需要一些帮助。

） Are you available?：这个表达除了询问对方“在不在”，还带有询问对方是否有空、是否方便的意思。

例如：Hi, are you available now? I want to talk to you about something important.（嗨，你现在在吗（有空吗）？我想和你谈些重要的事。

）