“好主意”常见的英语表达有： Good idea：这是最常用、最基础的表达，适用于各种日常交流场景。

例如：A: Let's go for a picnic this weekend.（我们这个周末去野餐吧。）

B: Good idea!（好主意！） Great idea：比“Good idea”语气更强烈一些，表达觉得这个主意非常棒。

例如：A: How about watching a movie tonight?（今晚看电影怎么样？）B: Great idea! I haven't watched a movie for a long time.（好主意！我好久没看电影了。）

Nice idea：同样用于表示认可某个想法，语气较为亲切、友好 。

例如：A: We could paint the room blue.（我们可以把房间漆成蓝色。）

B: Nice idea. It'll make the room look more spacious.（好主意。

这会让房间看起来更宽敞。）

Brilliant idea：“brilliant”意为“绝妙的、极出色的”，这个短语强调主意特别好、很有创意。

例如：A: What if we build a treehouse in the backyard?（要是我们在后院建一个树屋怎么样？）B: Brilliant idea! That would be so much fun.（好主意！那一定会很有趣。）

Fantastic idea：“fantastic”有“极好的、了不起的”意思，传达出对主意的高度赞赏。

例如：A: Let's have a surprise party for her.（我们为她举办一个惊喜派对吧。）

B: Fantastic idea! She'll be really happy.（好主意！她会非常开心的。

）