谜底或许是“雅”。

“疋”有古同“雅”的情况 ，而且“俦”有伴侣、同类的意思，这里可以理解为“疋”的同类字就是“雅” 。