英语日记带翻译(范文3篇)

日记一：忙碌的一天 [日期] [星期] [天气] Today was an extremely busy day. I woke up early in the morning because I had a lot of tasks to complete. After having breakfast, I started doing my homework. Math problems were particularly challenging, and it took me a long time to figure them out. But finally, I managed to finish all my homework assignments. In the afternoon, I went to the bookstore. I love going there because I can always find some interesting books. I spent about two hours looking for a book on history. I'm really interested in historical events and figures, and this book will surely satisfy my curiosity. When I got home, it was already dinner time. After dinner, I helped my mom clean the dishes. Then I took a shower and sat down to write this diary. Even though today was busy, I felt really fulfilled. I look forward to seeing what tomorrow brings. 翻译： 今天是极其忙碌的一天。

我一大早就醒了，因为我有很多任务要完成。

吃完早饭后，我开始做家庭作业。

数学题特别有挑战性，我花了很长时间才解出来。

但最终，我成功完成了所有的家庭作业。

下午，我去了书店。

我喜欢去那里，因为我总能找到一些有趣的书。

我花了大约两个小时寻找一本关于历史的书。

我对历史事件和人物非常感兴趣，这本书肯定能满足我的好奇心。

当我回到家时，已经是晚餐时间了。

晚饭后，我帮妈妈洗碗。

然后我洗了个澡，坐下来写这篇日记。

尽管今天很忙，但我感到非常充实。

我期待着看看明天会带来什么。

日记二：愉快的周末 [日期] [星期] [天气] I had a wonderful weekend with my family. We decided to go on a picnic in the park. We got up early in the morning and prepared all the food and drinks we needed. My mom made delicious sandwiches, and my dad packed fruits and juice. I helped them put everything into the picnic basket. When we arrived at the park, it was already full of people enjoying the beautiful weather. The grass was green and soft, and the flowers were blooming everywhere, making the park look like a colorful paradise. We found a nice spot under a big tree and laid out the blanket. Then we started to enjoy our delicious food while chatting and laughing. After that, I flew a kite with my dad. It was so much fun running around and watching the kite soar high in the sky. My mom just sat there, reading a book and enjoying the peaceful moment. In the afternoon, we played some games together, like frisbee. Everyone was tired but extremely happy. As the sun began to set, we packed up our things and went home. This weekend picnic was really unforgettable. It made me realize how important it is to spend quality time with family. 翻译： 我和我的家人度过了一个美好的周末。

我们决定去公园野餐。

我们一大早就起床了，准备了所有需要的食物和饮料。

我妈妈做了美味的三明治，我爸爸装好了水果和果汁。

我帮他们把所有东西都放进野餐篮里。

当我们到达公园时，已经有很多人在享受这美好的天气了。

草地又绿又软，到处都是盛开的花朵，让公园看起来像一个色彩斑斓的天堂。

我们在一棵大树下找到了一个好地方，铺开了毯子。

然后我们一边聊天欢笑，一边享用美味的食物。

之后，我和爸爸一起放风筝。

跑来跑去，看着风筝在天空中高高飞翔，真是太有趣了。

我妈妈就坐在那里，读着一本书，享受着这宁静的时刻。

，我们一起玩了一些游戏，比如飞盘。

每个人都很累，但非常开心。

当太阳开始落山时，我们收拾好东西回家了。

这次周末野餐真的令人难忘。

它让我意识到和家人共度美好时光是多么重要。

日记三：参观博物馆 [日期] [星期] [天气] Today I visited the local history museum with my classmates. It was an eye-opening experience. As soon as we entered the museum, we were greeted by a large statue in the hall. The guide introduced us to the history and significance of the museum. Then we started our tour. There were various exhibits on display. Ancient artifacts, such as pottery, bronze wares, and old coins, were carefully placed in glass showcases. Each item seemed to tell a story of the past. I was particularly fascinated by a beautiful ancient painting. The colors were still vivid after all these years, and I could imagine how much effort the artist had put into creating it. We also watched a short documentary about the history of our city. It showed how our city developed over time, from a small village to a modern metropolis. It was amazing to see the changes that had taken place. During the visit, we asked the guide many questions, and he answered them patiently. By the end of the visit, I had learned a great deal about our local history and culture. This visit to the museum not only broadened my knowledge but also made me more proud of my hometown. I hope I can have more opportunities to explore such wonderful places in the future. 翻译： 今天我和同学们参观了当地的历史博物馆。

这是一次大开眼界的经历。

我们一进入博物馆，大厅里的一座大型雕像就映入眼帘。

导游向我们介绍了博物馆的历史和意义。

然后我们开始了参观之旅。

博物馆里陈列着各种各样的展品。

古代文物，如陶器、青铜器和古钱币，被精心地放置在玻璃展柜里。

每一件物品似乎都在讲述着过去的故事。

我特别被一幅美丽的古代绘画吸引住了。

尽管历经岁月，颜色依然鲜艳，我能想象艺术家创作这幅画时付出了多少心血。

我们还观看了一部关于我们城市历史的短片纪录片。

它展示了我们的城市是如何随着时间的推移从一个小村庄发展成为一个现代化大都市的。

看到这些变化真是令人惊叹。

在参观过程中，我们向导游问了很多问题，他都耐心地回答了。

参观结束时，我学到了很多关于我们当地的历史和文化知识。

这次参观博物馆不仅拓宽了我的知识面，也让我更加为我的家乡感到骄傲。

我希望未来能有更多机会探索这样美妙的地方。