《近距离恋爱》有电影版和电视剧版，以下为你分别介绍： 电影版 主演： 山下智久：饰演樱井遥，外表帅气、毒舌且傲娇的英语老师，内心温柔善良。
小松菜奈：饰演枢木润希，成绩不佳但努力、个性坦率的女高中生，对樱井遥怀有恋慕之情。
剧情介绍： 整体故事线：影片围绕着女高中生枢木润希和英语老师樱井遥之间禁忌又热烈的师生恋展开。
润希一直暗恋着帅气又毒舌的樱井老师，在相处过程中，两人的感情逐渐升温，尽管面临来自学校、家庭以及世俗观念等诸多阻碍，但他们依然勇敢地追求爱情。
结局：在经历种种波折后，润希和樱井遥最终突破重重障碍走到了一起，收获了美好的爱情 。
电视剧版 主演： 米村亮太朗：饰演樱井遥，与电影版设定一样是英语教师，性格傲娇毒舌。
新木优子：饰演枢木润希，充满活力、勇敢追爱的女高中生。
神尾枫珠：饰演宫前透，润希的青梅竹马，默默守护着润希，对她怀有深厚感情。
剧情分集介绍： 第1集：枢木润希是个英语成绩很差的女高中生，她所在班级新来了一位超帅的英语老师樱井遥。
樱井遥教学风格独特且言语犀利，初次见面就毫不留情地指出润希英语水平差。
然而，润希却对这样的樱井遥一见钟情，开启了她的暗恋之旅。
与此同时，润希的青梅竹马宫前透察觉到了她对樱井遥的特别关注。
第2集：润希为了能引起樱井遥的注意，努力学习英语，还主动找机会接近他。
在一次校园活动筹备中，润希积极参与，希望能和樱井遥有更多接触。
而樱井遥虽然表面上对润希态度冷淡，但内心开始对这个努力的女孩有了不一样的感觉。
宫前透看着润希一心扑在樱井遥身上，心里有些失落。
第3集：学校举办英语演讲比赛，润希鼓起勇气报名参加，就是为了能在樱井遥面前好好表现。
在准备过程中，樱井遥给予润希很多指导，两人相处时间增多，感情也悄然发生变化。
宫前透看到润希和樱井遥越来越亲近，决定向润希表白，却遭到了拒绝。
第4集：润希和樱井遥的关系越发暧昧，引起了同学们的议论纷纷。
学校里传出了关于他们的绯闻，这给润希带来了很大压力。
樱井遥为了保护润希，在公开场合刻意保持距离，这让润希感到伤心和困惑。
宫前透在此时安慰润希，希望她能看清现实。
第5集：润希在感情的迷茫中努力调整自己，她决定找樱井遥问清楚心意。
两人在一个安静的地方坦诚相对，樱井遥终于承认自己也喜欢润希，两人正式确定了恋爱关系。
但他们深知这段师生恋面临巨大挑战，必须小心翼翼地隐瞒。
第6集：尽管他们小心隐藏恋情，还是被一位老师发现了端倪。
这位老师警告樱井遥要注意师生身份，否则会面临严重后果。
樱井遥陷入纠结，担心这段感情会给润希带来不好的影响。
润希察觉到樱井遥的异样，努力鼓励他不要放弃。
第7集：随着事情的发展，学校对师生恋的调查逐渐深入。
润希和樱井遥的压力越来越大，两人之间也因为外界的压力产生了一些矛盾。
宫前透看到润希如此痛苦，再次试图劝她放弃这段没有结果的感情，但润希心意已决。
第8集：在巨大的压力下，樱井遥为了保护润希，决定暂时分开。
润希非常难过，但她理解樱井遥的苦衷。
在这段分开的日子里，润希努力提升自己，希望能变得更强大，配得上樱井遥。
宫前透一直陪伴在润希身边，见证着她的成长。
第9集：经过一段时间的沉淀，樱井遥发现自己无法放下润希，他决定不顾一切重新回到润希身边。
两人在校园的角落重逢，紧紧相拥，决定共同面对所有困难。
此时，学校的处理结果也即将公布。
第10集（大结局）：学校最终决定对樱井遥做出停职的处罚，但樱井遥并不后悔。
润希在毕业考试中取得了优异成绩，顺利毕业。
毕业后，润希和樱井遥手牵手走出校园，开始了新的生活，他们终于可以光明正大地在一起，迎接属于他们的未来 。