主演 张国立：饰演陈志，出身农村，凭借自身努力考上大学，成为一名知识分子。
他性格内敛、善良正直，在面对家庭和事业的种种问题时，始终坚守自己的原则。
蒋雯丽：饰演张翠花，农村妇女，朴实、勤劳、直爽。
她深爱着陈志，为了家庭默默付出，虽然与陈志在观念上存在差异，但一直努力维系着家庭。
马苏：饰演叶秀萝，城里姑娘，有文化、有气质。
与陈志在工作中相识，对陈志产生了感情，给陈志和张翠花的婚姻带来了冲击 。
《我的父亲母亲》剧情分集介绍（部分关键集） 第1集 故事开场，展现了农村姑娘张翠花对知青陈志暗生情愫。
陈志在村里教书，翠花借送水等机会接近他。
一次偶然，翠花得知陈志考上大学却因家庭困难可能去不成，热心的她四处奔走帮忙凑学费，这让陈志对她心怀感激。
最终，陈志顺利踏上了去大学的路，翠花满心期待地盼着他学成归来。
第5集 陈志在大学里努力学习，逐渐适应城市生活。
翠花按捺不住思念，进城看望陈志。
然而，城市和农村巨大的差距让翠花感到局促不安。
在学校里，翠花的一些行为引起同学们的异样眼光，这让陈志有些尴尬。
但翠花并不在意，她只关心陈志过得好不好，还带来了家里的特产分给同学们。
这次见面，让陈志意识到他和翠花之间不仅有距离，还有观念上的差异。
第10集 毕业后，陈志面临留在城市还是回到农村的艰难抉择。
一方面，他渴望在城市施展才华，实现抱负；另一方面，他又对翠花怀着深深的愧疚和责任。
此时，城里姑娘叶秀萝对陈志展开追求，叶秀萝的温柔、知性与翠花的质朴形成鲜明对比。
陈志陷入了情感的纠葛之中，最终，出于道德和责任，陈志还是选择回到农村与翠花结婚。
第15集 婚后，翠花和陈志回到农村生活。
翠花满心欢喜地操持着家务，一心想做个好妻子。
但陈志心里仍怀揣着对外面世界的向往，他不甘心一辈子待在农村。
两人在生活习惯、人生理想上的分歧逐渐显现，时常因为一些小事发生争吵。
翠花不理解陈志为什么总是不满足，而陈志觉得翠花无法与他进行精神层面的交流，夫妻关系陷入紧张。
第20集 在朋友的帮助下，陈志终于有机会再次回到城市工作。
翠花虽然不舍，但还是支持他。
来到城市后，陈志全身心投入工作，与叶秀萝的接触也越来越多。
叶秀萝欣赏陈志的才华，在工作上给予他很多帮助，两人的关系逐渐暧昧起来。
翠花独自在农村抚养孩子，还要照顾老人，生活十分艰辛，但她从未抱怨，一直默默等待着陈志。
第25集 翠花察觉到了陈志和叶秀萝之间的微妙关系，内心痛苦万分。
她来到城市，想挽回自己的婚姻。
面对翠花的质问，陈志内心十分纠结，他对叶秀萝有好感，但又割舍不下与翠花多年的感情。
叶秀萝知道陈志有家庭后，内心也很挣扎，她不想破坏别人的家庭，但又难以抑制对陈志的感情。
三人陷入了复杂的情感漩涡之中。
大结局（第38集 ） 经过一系列的波折和磨难，陈志最终认清了自己的内心。
他意识到，这么多年来，真正陪伴他、支持他、为他付出一切的是翠花。
叶秀萝也选择放手，祝福陈志和翠花。
陈志回到农村，向翠花真诚道歉，请求她的原谅。
翠花含着泪原谅了陈志，一家人终于团聚。
多年后，孩子们长大成人，陈志和翠花携手走过风风雨雨，他们的感情更加深厚，一起过上了平静幸福的晚年生活 。
以上只是该剧较为关键情节的分集概括，整部剧围绕着陈志和张翠花跨越几十年的爱情、家庭故事展开，细腻地刻画了人物的情感变化和时代变迁对家庭的影响。