《我的野蛮女友》最初是一部韩国电影，后来被改编成电视剧。
以下分别为你介绍电影版和电视剧版的相关内容： 电影《我的野蛮女友》 主演 车太贤 饰演牵牛，性格憨厚老实、善良单纯，有点胆小怕事但内心温暖，在遇到女主后生活发生了一系列奇妙变化。
全智贤 饰演女主角（片中未明确提及名字 ），外表美丽动人，但性格野蛮、脾气暴躁，内心却有着柔软脆弱的一面。
剧情介绍 电影没有严格意义上的分集，整体剧情如下： 影片开场，牵牛在地铁上偶遇喝得酩酊大醉的女主。
女主借着酒劲对牵牛百般折腾，牵牛虽满心无奈却又不忍丢下她不管。
此后，牵牛和女主开始频繁接触，女主时常拉着牵牛去做各种奇怪的事情，比如在山顶大声喊出心中的烦恼、在雨中疯狂奔跑等。
在相处过程中，牵牛渐渐喜欢上了女主，但女主却因前男友的缘故一直沉浸在痛苦之中，对牵牛若即若离。
女主让牵牛按照她写的剧本约会，还要求牵牛学习剑道等。
尽管过程状况百出，牵牛还是努力迎合女主。
后来女主带牵牛去见自己的父母，却在父母面前表现得极为反常，让牵牛十分尴尬。
之后女主突然消失了一段时间，牵牛四处寻找。
当再次相遇时，女主告诉牵牛自己要去留学。
最后，牵牛遵照女主的约定，在两年后回到两人初次相遇的树下，意外收到女主留下的信，信中表达了女主对牵牛的感情以及希望他好好生活。
影片结尾暗示两人最终还是走到了一起。
电视剧《我的野蛮女友》 主演 周元 饰演车允杰，是个拥有出众外貌和优越家境的财阀三世，性格单纯善良，有些懦弱怕事，在遇到沈宥真后逐渐成长。
吴涟序 饰演沈宥真，跆拳道高手，外表美丽，性格直爽火爆，因过去的感情创伤而变得野蛮强势。
剧情分集介绍 第1集：车允杰是个典型的富家子弟，生活无忧无虑但缺乏主见。
在一次聚会上，他被朋友拉去参加派对。
沈宥真则是怀揣着伤痛回忆生活的女孩，在派对上看到与前男友相似的人后情绪失控，借酒消愁。
喝醉后的宥真大闹派对，允杰不巧被卷入其中，被宥真当成发泄对象，遭受了一番“折磨”。
第2集：允杰对宥真的野蛮行径感到无奈又好奇。
宥真因工作问题心情不佳，再次遇到允杰后，又把气撒在他身上，强迫允杰陪自己做各种事。
允杰虽不情愿，但又无法拒绝，两人之间开始产生奇妙的羁绊。
第3集：宥真的朋友误以为允杰是她的新男友，这让宥真十分尴尬，极力否认。
允杰却在与宥真的相处中，不知不觉对她产生了好感。
宥真在工作中遇到困难，允杰试图帮忙，却总是好心办坏事，惹得宥真更加生气。
第4集：允杰为了让宥真开心，精心准备了一场惊喜。
宥真表面上不屑一顾，但内心其实有所触动。
此时，宥真的前男友突然出现，这让宥真陷入混乱，她的野蛮脾气再次爆发，允杰在一旁默默守护着她。
第5集：宥真在前男友的刺激下，决定改变自己的生活。
她拉着允杰一起制定各种计划，比如学习新技能等。
允杰全力配合，两人在这个过程中感情逐渐升温，尽管争吵不断，但彼此的了解也越来越深。
第6集：允杰的家人得知他和宥真的交往，对宥真的野蛮性格十分不满，试图阻止他们在一起。
宥真面对允杰家人的压力，内心有些自卑和不安，她和允杰之间因此产生了矛盾。
第7集：宥真在工作上取得了一些成绩，心情大好。
允杰为了庆祝，带她去了一个浪漫的地方。
然而，在那里他们遇到了一些麻烦，宥真凭借自己的跆拳道技能解决了问题，这让允杰对她更加钦佩。
第8集：允杰和宥真的感情面临考验，外界的各种因素不断干扰着他们。
宥真的过去再次浮出水面，给她带来巨大的心理压力，她开始刻意疏远允杰。
允杰不明原因，十分苦恼，努力想要挽回两人的关系。
第9集：允杰通过各种方式终于打动了宥真，两人重归于好。
他们一起度过了一段美好的时光，互相分享着彼此的梦想和未来规划。
但好景不长，宥真的工作出现危机，她不得不全身心投入到工作中。
第10集：宥真为了工作忽略了允杰，允杰感到失落。
同时，允杰的家族企业也出现问题，他需要承担起责任。
两人在各自的困境中挣扎，见面的时间越来越少，感情也受到影响。
第11集：在经历了一系列挫折后，允杰和宥真都意识到对方的重要性。
他们决定共同面对困难，互相支持。
宥真在允杰的鼓励下，勇敢地解决工作中的难题；允杰也在宥真的陪伴下，努力挽救家族企业。
第12集（大结局）：允杰成功解决了家族企业的危机，宥真也在工作上取得了巨大的成就。
两人在经历了风风雨雨后，感情更加坚定。
最后，允杰精心策划了一场求婚仪式，宥真感动答应，两人幸福地拥抱在一起，步入了新的生活阶段 。