《翻译官》主演 杨幂 饰演 乔菲：穷苦人家出生、漂亮、倔强、自强的法语系女大学生，从小立志成为翻译官。
凭借自身努力和天赋，历经磨难最终实现梦想，在职场和爱情上都收获成长。
黄轩 饰演 程家阳：外交部长的儿子，高翻院的主任，外表英俊帅气，专业能力极强，性格傲娇但内心善良，与乔菲相互欣赏，共同成长。
高伟光 饰演 高家明：程家阳的表哥，医生，成熟稳重，温柔体贴。
他默默守护乔菲多年，对乔菲有着深厚的感情。
李溪芮 饰演 吴嘉怡：乔菲的闺蜜，娱乐圈新人，性格直爽，大大咧咧，在乔菲的生活中起到重要作用。
剧情分集介绍 第1集 乔菲是法语系大三学生，为了赚取学费，课余时间兼职导游。
一次带团过程中，游客突发疾病，乔菲紧急送其就医，邂逅了医生高家明。
程家阳作为高级翻译陪同外宾来医院，乔菲误将程家阳认成坏人与其发生冲突，程家阳对乔菲留下不好印象。
乔菲因成绩优异获得去瑞士交流的机会，但母亲生病急需钱，她无奈放弃。
第2集 乔菲为了赚钱，去给一位法国老太太做保姆。
程家阳在工作中遇到难题，需要查找一份罕见的资料，恰好乔菲照顾的老太太有相关藏书，程家阳因此再次见到乔菲。
两人在接触过程中，程家阳发现乔菲法语基础不错，但发音存在问题，忍不住纠正她，乔菲却不领情。
第3集 学校举办翻译大赛，乔菲踊跃报名参加。
程家阳作为评委，看到乔菲在比赛中的表现，对她的态度有所改观。
比赛中，乔菲凭借扎实的知识和应变能力进入决赛。
高家明得知乔菲参加比赛，特意到场为她加油。
决赛时，乔菲因紧张出现失误，最终没能获得好名次，但她没有气馁。
第4集 程家阳推荐乔菲去一家翻译公司实习，乔菲以为程家阳故意刁难她，不情愿地去了。
在公司里，乔菲遭遇各种难题，同事们也对她不太友好。
但乔菲凭借坚韧的性格努力适应，还利用业余时间恶补知识。
程家阳暗中关注乔菲的表现，对她的努力看在眼里。
第5集 乔菲在实习公司接到一个重要任务，为一场商务会议做翻译。
由于经验不足，会议过程中出现一些小差错，客户很不满意。
乔菲自责不已，努力弥补错误。
程家阳及时出现，帮助乔菲解决问题，并鼓励她不要灰心。
经过这次事件，乔菲和程家阳之间的关系发生微妙变化。
第6集 吴嘉怡在娱乐圈发展遇到挫折，心情低落找乔菲倾诉。
乔菲一边安慰闺蜜，一边还要应对工作上的压力。
程家阳邀请乔菲参加一个高端翻译活动，乔菲精心准备后前往。
活动中，乔菲出色的表现赢得众人赞赏，程家阳对她更加认可，两人之间渐生情愫。
第7集 高家明察觉到乔菲和程家阳关系不一般，心里有些失落。
但他还是选择默默祝福乔菲。
程家阳正式向乔菲表白，乔菲欣然答应，两人开始甜蜜恋爱。
然而，程家阳的母亲对乔菲的家庭背景不满意，极力反对他们在一起。
第8集 程家阳母亲找乔菲谈话，要求她离开程家阳。
乔菲自尊心受挫，但为了程家阳，她决定暂时隐瞒此事。
程家阳发现乔菲情绪不对，追问之下乔菲说出实情。
程家阳不顾母亲反对，坚定地站在乔菲身边，两人感情更加深厚。
第9集 乔菲通过努力，获得去联合国教科文组织实习的机会。
程家阳全力支持她，还帮她准备各种资料。
在国外实习期间，乔菲遇到很多优秀的翻译人才，感受到巨大差距，她更加努力学习。
程家阳时常与乔菲视频通话，关心她的生活和学习情况。
第10集 实习过程中，乔菲遇到一个棘手的翻译项目，涉及到专业领域知识。
她查阅大量资料，请教专家，最终出色完成任务。
这次经历让乔菲成长许多，也让她更加坚定成为优秀翻译官的梦想。
程家阳在国内工作也取得新进展，被任命为一个重要项目的负责人。
第11集 乔菲实习结束回国，与程家阳久别重逢，两人十分甜蜜。
但此时，程家阳工作上遇到麻烦，项目出现重大危机。
乔菲全力协助程家阳，利用自己在国外学到的经验和人脉，帮助他解决问题。
经过这次考验，两人感情更加稳固。
第12集 吴嘉怡在娱乐圈逐渐走红，但也遭遇各种负面新闻。
乔菲一直支持和鼓励她，帮助她应对媒体和舆论压力。
程家阳和乔菲在事业上都取得不错成绩，他们计划一起出国旅行庆祝。
然而，出发前乔菲突然接到家里电话，母亲病情加重。
第13集 乔菲匆忙赶回家，照顾母亲。
程家阳也放下工作赶来帮忙。
在医院里，乔菲面临巨大经济压力和精神压力。
程家阳默默陪伴在她身边，给予她力量。
高家明也在医院尽心尽力照顾乔菲母亲，三人之间的关系有些微妙。
第14集 乔菲母亲病情稳定后，乔菲回到工作岗位。
但由于之前请假时间较长，她在工作上有些力不从心。
程家阳鼓励她慢慢来，帮助她调整状态。
此时，公司接到一个国际大型会议的翻译任务，程家阳