《翡翠恋人》主演 郑爽：饰演沈晨曦，性格迷糊坚韧，是一个怀揣珠宝梦想的少女，因家中变故等经历诸多波折 。
李钟硕：扮演白洛寒，是一位高冷且才华横溢的珠宝设计师，有着复杂的身世背景，在剧中与沈晨曦有着情感纠葛。
孙佳奇：饰演林云染，表面温柔善良，实则内心复杂，为达目的不择手段，是沈晨曦的情敌。
曾虹畅：出演雷天傲，重情重义，一直默默守护着沈晨曦，是她生活中的重要人物。
剧情分集介绍（由于该剧未播出，以下是根据公开资料整理推测的大致剧情走向，并非官方确切分集内容 ） 第1 - 5集：相遇与变故 故事开篇，沈晨曦生活在一个充满珠宝氛围的家庭，她对翡翠设计有着浓厚的兴趣和天赋。
一次偶然机会，她与白洛寒相遇，两人初次见面便因观念不同产生小摩擦。
然而此时，沈氏家族遭遇重大变故，父亲生意失败，家庭陷入困境，沈晨曦在一夜之间失去了优越的生活条件，不得不独自面对生活的挑战。
白洛寒虽表面冷漠，但在暗中关注着沈晨曦的状况。
第6 - 10集：职场起步与情感萌芽 为了生计和追求自己的珠宝梦想，沈晨曦进入一家珠宝公司工作。
在公司里，她凭借自己的努力和独特创意逐渐崭露头角，但也引来了同事的嫉妒，尤其是林云染。
林云染表面上与沈晨曦交好，实际上却在背后使坏。
与此同时，白洛寒与沈晨曦在工作接触中，逐渐发现彼此的闪光点，两人之间萌生出微妙的情感。
雷天傲也在此时走进沈晨曦的生活，他被沈晨曦的乐观坚强所吸引，决定守护在她身边。
第11 - 15集：误会与矛盾升级 白洛寒的家族背景逐渐浮出水面，他身上背负着家族的使命和责任，这使得他在感情和事业之间陷入两难。
沈晨曦因为一些误会，误以为白洛寒背叛了自己，两人之间产生裂痕。
林云染趁机挑拨离间，进一步加深了他们之间的矛盾。
沈晨曦在工作上也遭遇重大挫折，她设计的作品被抄袭，面临被公司辞退的危机。
雷天傲始终陪伴在沈晨曦身边，给予她支持和鼓励，帮助她寻找证据洗清冤屈。
第12 - 20集：真相渐明与情感抉择 经过一番努力，沈晨曦终于找到了证明自己清白的证据，成功化解了工作危机，同时也让她看清了林云染的真面目。
在与白洛寒的误会解除过程中，两人感情再度升温。
然而，白洛寒家族的势力却极力反对他们在一起，给他们的感情带来巨大压力。
沈晨曦在面对白洛寒和雷天傲不同方式的爱时，内心陷入纠结，不知该如何抉择。
第21 - 25集：危机降临与成长 此时，整个珠宝行业面临巨大危机，市场竞争激烈，各大珠宝企业都在寻求突破。
沈晨曦所在的公司也受到严重冲击，面临倒闭风险。
沈晨曦决定挺身而出，凭借自己对翡翠的独特见解和创新设计理念，带领团队研发新的产品系列，试图挽救公司。
白洛寒和雷天傲也纷纷伸出援手，在这个过程中，沈晨曦不断成长，变得更加成熟和坚定。
第26 - 30集：情感考验与转机 在事业艰难前行的同时，沈晨曦与白洛寒、雷天傲之间的感情纠葛愈发复杂。
白洛寒为了家族利益，不得不做出一些违背自己心意的决定，这让沈晨曦再次陷入痛苦之中。
雷天傲在看到沈晨曦伤心难过时，更加坚定了要守护她的决心。
就在众人都感到迷茫和无助时，一个偶然的机会，沈晨曦发现了一个关于翡翠的重大秘密，这个秘密或许能成为挽救公司和改变他们命运的关键。
第31 - 35集：揭秘与反击 沈晨曦与白洛寒、雷天傲等人一起深入调查翡翠秘密，发现这个秘密背后涉及到一个庞大的商业阴谋。
他们决定联合起来，揭露这个阴谋，保护珠宝行业的公平和正义。
在这个过程中，他们遭遇了重重困难和危险，但凭借着坚定的信念和彼此之间的信任，一次次化险为夷。
随着调查的深入，真相逐渐大白于天下，那些幕后黑手开始浮出水面。
第36 - 40集（大结局）：收获与圆满 沈晨曦等人成功揭露了商业阴谋，不仅挽救了公司，也为整个珠宝行业带来了新的生机。
沈晨曦的设计才华得到了广泛认可，她成为了备受瞩目的珠宝设计师。
在感情方面，沈晨曦经过深思熟虑，最终选择了与自己真心相爱的白洛寒携手相伴。
雷天傲虽然心中有些失落，但他还是衷心祝福沈晨曦和白洛寒。
最后，沈晨曦和白洛寒在亲朋好友的祝福下，举行了盛大的婚礼，开启了幸福美满的新生活，同时也继续为推动珠宝文化的发展贡献着自己的力量。
需要注意的是，由于该剧受多种因素影响未能播出，以上剧情是基于常规剧情逻辑和已知信息的推测内容，实际剧情可能与之存在较大差异。