英语、德语、法语并不完全属于同一语系分支： 英语和德语：它们同属于印欧语系日耳曼语族。

英语：属于日耳曼语族中的西日耳曼语支。

它的词汇受到了拉丁语、法语等多种语言的影响，但从根源上来说，其语法结构、基础词汇等保留了西日耳曼语支的诸多特征。

例如一些基本的动词变位、名词的性数格变化规则等都能体现其日耳曼语族的渊源。

德语：同样属于西日耳曼语支。

德语有着严谨的语法体系，名词有性、数、格的变化，动词变位也较为复杂，这些都是日耳曼语族语言的典型特点。

英语和德语在一些基础词汇上也有相似之处， 比如英语的“water”，德语是“Wasser” ；英语“father”，德语是“Vater” 。

法语：属于印欧语系罗曼语族（又称拉丁语族）。

罗曼语族是由古拉丁语演化而来的。

法语的语法、词汇和发音都与拉丁语有着紧密的联系。

例如法语名词有阴阳性之分，动词变位基于不同的人称和时态有复杂的变化形式，这和拉丁语的语法传统一脉相承。

像“amour（爱）”“table（桌子）”等词汇明显带有拉丁语词根痕迹。

所以总结来说，英语和德语在语系分支上更为亲近，同属日耳曼语族；而法语属于罗曼语族，与英语、德语所属的语族不同，但它们都源自印欧语系这一庞大的语系体系 。