导航

英文里的“大笑”怎么说

发表时间:03-25 栏目: 育儿综合

英文里表达“大笑”有多种词汇和短语,以下为你详细介绍: 动词 laugh:最常用,泛指各种笑声,可以是轻声笑或大声笑。

常搭配程度副词来体现“大笑”的含义,比如 “laugh loudly(大声笑)”“laugh heartily(尽情地大笑)”。

例句:They all laughed loudly at the joke.(他们听了这个笑话都大声笑了起来。)

burst out laughing:侧重于突然爆发大笑,强调动作的突发性。

例句:When he saw the funny clown, he burst out laughing.(当他看到那个滑稽的小丑时,他突然大笑起来。)

roar with laughter:“roar” 本意是“咆哮”,这个短语表示笑得声音很大,像咆哮一样,突出笑声的响亮和强烈。

例句:The audience roared with laughter at the comedian's hilarious performance.(观众们被喜剧演员极其搞笑的表演逗得哄堂大笑 。)

crack up:比较口语化,意思是忍不住大笑,也可用于被动语态 “be cracked up”。

例句:His funny story really cracked me up.(他讲的有趣故事真的让我大笑不止。)

名词 laughter:是“laugh” 的名词形式,“burst into laughter ” 同样表示突然大笑 ,与 “burst out laughing” 意思相近。

例句:As soon as the punchline was delivered, the whole room burst into laughter.(妙语一出,整个房间的人都哄堂大笑起来。

相关内容返回育儿综合列表...

猜你喜欢

上一篇

下一篇

Copyright ©育儿知识大全www.yuerzhishi.com