关羽降曹操—— 身在曹营心在汉。

这个歇后语源自《三国演义》中关羽被迫投降曹操后，虽然身处曹营，受到曹操优厚的待遇，但心里始终想着刘备。

此歇后语常用来比喻人身子虽然处在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方，表达忠诚或心思不专注于当下所处环境 。