答案是“告”字。

解析：“一口吃掉牛尾巴”，可以理解为“口”字把“牛”字下面部分（尾巴）给“吃”掉了，也就是去掉“牛”字下面的一竖，再加上“口”字，就组成了“告”字。