谜底是“翠”字。

通常来说，“黄”可对应颜色中的“绿”，这里取“绿”的一部分“羽”；“忠”有忠诚、中心之意，可理解为“中心”，“中心”扣“卒”（象棋里的棋子“卒”处于棋盘一定中心位置 ） ，“羽”与“卒”组合起来就是“翠”字。