谜底是“夯”字。

“无”可以理解为没有、缺失，“能”通常指能力、力气 ，“无能”意思可理解为缺少力量，“夯”字拆开是“大”和“力”，从会意角度看，可理解为大力气，反推“无能”就是少了“力”，所以对应“夯”字。