谜底是“徒”字。

“二人同行”表示有两个人一起，可理解为“彳 ”（双人旁），“去投师”意味着要找师傅学习，也就是“走”向老师，“彳”与“走”（“走”在汉字中作为部首时写作“辶” ，这里取其意义）结合起来就是“徒”字。