谜底是“莺”字。

解析：“朱雀桥边”意味着取“朱”“雀”二字靠近“桥（可象形为‘冖’ ）”的部分，即“小”和“隹”；“野草花”暗示有草字头“艹”。

“艹”“小”“隹”组合起来便是“莺”字 。