谜底是“榭”字。

“行者”可理解为“走”的人，“走”在汉字部件里对应“辶” ；“休于树”意思是在树边休息，“休”表示人靠在树上，这里取“木”和“人（亻）”。

“辶”“木”“亻”组合起来就是“榭”字。