答案是“查”字。

解释如下：“一别”可以理解为“一”字离开了，“音容两渺茫”表示“音”字变得模糊不见了一部分，也就是去掉“音”字最上面的“立”（可理解为“一”离开后连带相关部分 ），剩下“日”，再结合之前离开的“一”，“一”和“日”组合起来就是“查”字。