英文道歉信范文带翻译(范文3篇)
发布日期:2025-03-28
道歉信(因失约而道歉) Dear [Friend's Name], I hope this letter finds you well. I am writing to sincerely apologize for missing our appointment last [Time]. I feel truly terrible about it and want you to know how much I regret my actions. Something unexpected came up at the last minute, which completely threw off my schedule. I tried to contact you as soon as possible to let you know, but unfortunately, I couldn't reach you in time. I understand that my absence might have caused you inconvenience and disappointment. You had made time for me, and I let you down. I really value our friendship and the time we spend together. To make it up to you, I would like to suggest we reschedule our meeting at a time that is convenient for you. Please let me know when works best for you, and I will make sure I'm there without fail. Once again, I am so sorry for any trouble I've caused. Thank you for your understanding and patience. With sincere apologies, [Your Name] 亲爱的[朋友名字]: 希望你一切都好。
我写这封信是为了就上次[具体时间]失约一事向你致以诚挚的歉意。
我为此深感愧疚,想让你知道我对自己的行为有多懊悔。
在最后一刻发生了意想不到的事情,完全打乱了我的日程安排。
我一发现就尽快试图联系你告知此事,但很遗憾,没能及时联系上你。
我明白我的缺席可能给你带来了不便和失望。
你为我腾出了时间,可我却让你失望了。
我真的很珍视我们的友谊以及我们共度的时光。
为了弥补你,我提议我们重新安排一个对你方便的时间见面。
请告诉我你什么时候最合适,我保证一定会准时赴约。
再次为我造成的任何困扰表示深深的歉意。
感谢你的理解和耐心。
致以诚挚的歉意, [你的名字] 道歉信(因工作失误而道歉) Dear [Colleague's Name], I am writing to offer my heartfelt apology for the mistake I made in the [Project Name] we were working on together. My error has caused unnecessary delays and complications, and I take full responsibility for it. During the [Specific Task], I was careless and didn't double-check my work as I should have. As a result, some important data was overlooked, leading to inaccuracies in the overall project progress. I understand that this has not only affected our team's efficiency but also potentially damaged our reputation within the company. I deeply regret any negative impact my actions may have had on you and the rest of the team members. To rectify the situation, I have already started reworking the relevant parts of the project. I will ensure that all the data is accurate and complete this time. I will also be more vigilant in my future work, taking extra care to avoid similar mistakes. I would like to express my gratitude for your patience and support during this difficult time. If you have any suggestions or concerns, please don't hesitate to let me know. I am committed to making things right. Sincerely sorry, [Your Name] 亲爱的[同事名字]: 我写这封信是为了就我们共同参与的[项目名称]中我所犯的错误,向你致以衷心的歉意。
我的失误导致了不必要的延误和麻烦,我对此负全部责任。
在[具体任务]期间,我粗心大意,没有像应有的那样仔细检查我的工作。
结果,一些重要数据被遗漏,导致整个项目进度出现不准确的情况。
我明白这不仅影响了我们团队的效率,还可能损害了我们在公司内部的声誉。
我对自己的行为给你和其他团队成员带来的任何负面影响深感遗憾。
为了纠正这种情况,我已经开始重新处理项目中的相关部分。
这次我会确保所有数据准确无误且完整。
在未来的工作中,我也会更加谨慎,格外注意避免类似错误。
在此困难时期,感谢你给予的耐心和支持。
如果你有任何建议或担忧,请随时告诉我。
我决心把事情做好。
深表歉意, [你的名字] 道歉信(因伤害他人感情而道歉) Dear [Loved One's Name], I am filled with remorse as I write this letter to apologize for the hurtful words I said to you the other day. I know that what I said was completely out of line and caused you a great deal of pain, and I am truly sorry from the bottom of my heart. In the heat of the moment, I lost my temper and lashed out without thinking about the consequences. I should have been more understanding and patient with you, especially considering how much you mean to me. Your feelings are important to me, and I never intended to cause you such distress. I have spent a lot of time reflecting on my behavior, and I realize how wrong I was. I promise to work on controlling my temper and communicating more effectively in the future. I will listen to your thoughts and feelings with an open mind and respond with kindness and respect. I hope you can find it in your heart to forgive me. I value our relationship more than anything, and I want to do everything in my power to make things right between us. If there's anything I can do to make you feel better, please let me know. Once again, I am so very sorry for the pain I've caused you. With all my love and deepest apologies, [Your Name] 亲爱的[爱人名字]: 写这封信时,我满心懊悔,想为前几天对你说的伤人话语道歉。
我知道我说的话完全过分了,给你带来了巨大的痛苦,我从心底感到非常抱歉。
在情绪激动的那一刻,我失去了理智,不假思索地恶语相向,完全没有考虑后果。
我本应该对你更理解、更有耐心的,尤其是考虑到你对我是多么重要。
你的感受对我来说至关重要,我从没想过要让你如此难过。
我花了很多时间反思自己的行为,意识到自己错得有多离谱。
我保证以后会努力控制自己的脾气,更有效地沟通。
我会以开放的心态倾听你的想法和感受,并以善意和尊重回应你。
希望你能从心底原谅我。
我无比珍视我们之间的关系,愿意尽我所能修复我们之间的裂痕。
如果你有什么想法能让你感觉好受些,请告诉我。
再次为我给你带来的痛苦表示深深的歉意。
带着我全部的爱和最深切的歉意, [你的名字]