18の東京 安斉かれん 歌词
发布日期:2024-10-26
18の東京 - 安斉かれん
词:Kalen Anzai
曲:MARIA
滲んでくため息
泄出的叹息渐渐朦胧
18の東京 きらきら
十八岁的东京 闪闪发光
星と灯りだけ見てた
呆呆地望着点点星光 还有闪烁的街灯
幸せのベクトル
并没有空暇
はかる暇もなくて
衡量幸福的矢量
嫌々 声は内側で響く
心中响起厌恶的声响
Byebye 単純明快
再见 简单明了地
全部が
面对眼前一切
トリップしてしまうくらいに
就像是踏上欢快旅途般
遊んでよ
游玩吧
ただ そっと そっと
但是 渐渐地
感情を黒く黒く染め上げた
感情被染黑
Byebye byebye 単純明快な
简单明了地跟
子供の頃の様な日々
像孩童般无邪的日夜说再见 再见
そっと そっと
悄悄地
感情 さよなら
跟心中感情道别
馴染んでくため息
渐渐习惯泄出的声声叹息
いい子を演じたら ひらひら
装作乖巧的样子 想要飘飘然地
何処へも飛べなくなるさ
飞到世间任何角落
責任 情や愛
在满是谜团的黑暗中
生まれる謎やら闇
孕育出责任 感情 爱意
嫌々 答えは自分で見つけて
为此感到厌烦 就让自己来找寻到那一个个答案
Byebye 単純明快
再见 简单明了地
全部が
面对眼前一切
トリップしてしまうくらいに
就像是踏上欢快旅途般
遊ぼうよ
游玩吧
ただ そっと そっと
但是 渐渐地
感情を黒く黒く染め上げた
感情被染黑
Byebye byebye 単純明快な
简单明了地跟
中指を立てる様な日々
不禁竖起中指的日夜说再见 再见
そっと そっと
悄悄地
感情 さよなら
跟心中感情道别
Byebye 単純明快
再见 简单明了地
全部が
面对眼前一切
トリップしてしまうくらいに
就像是踏上欢快旅途般
遊んでよ
游玩吧
ただ そっと そっと
但是 渐渐地
感情を黒く黒く染め上げた
感情被染黑
Byebye byebye 単純明快な
再见 再见 简单明了地
子供の頃の様な日々
像孩童般无邪的日夜
そっと そっと
悄悄地
感情 さよなら
跟心中感情道别