(2018Ver.) (朴成贤) 歌词
发布日期：2024-11-01
여보게 세월 (2018 Ver.) - 박성현 (朴成贤)
词：박태일
曲：박태일
编曲：이정민
여보게 세월 조금만
喂 岁月
쉬었다가 갈까
要休息一会再走吗
오늘밤엔 자네와
我今晚想
술한잔 생각나는데
和你喝一杯
여보게 세월
喂 岁月
내 말 좀 들어보게나
能听我说说吗
우린 아직 여기서
我们在这里
할일이 너무 많다네
还有许多事情要做啊
바람에 지는 꽃잎은
在风中凋零的花瓣
때가 되면 다시 피지만
时间一到就会再次盛开
너 데려간 우리청춘은
我们被你带走的青春
한번가면 오지 않겠지
将一去不复返了吧
여보게 세월 뭐가 그리 바쁜가
喂 岁月 到底在忙什么啊
가다가다 못가면
偶尔走不了的话
이 한몸뉘었다 가지
就休息会再走吧
날 떠난 사랑 날 떠난
已经离开我的爱情 已经离开我的朋友
친구도 많지만
有很多
정녕정녕 미운건
但真正讨厌的
바로 세월 자네란 말일세
就是名为岁月的你啊
바람에 지는 꽃잎은
在风中凋零的花瓣
때가 되면 다시 피지만
时间一到就会再次盛开
너 데려간 우리청춘은
我们被你带走的青春
한번가면 오지 않겠지
将一去不复返了吧
여보게 세월 뭐가 그리 바쁜가
喂 岁月 到底在忙什么啊
가다가다 못가도
就算偶尔走不了
또 밤은 오질 않던가
夜晚不是还会再来吗
날 떠난 사랑 날
已经离开我的爱情 已经离开我的朋友
떠난 친구도 많지만
有很多
정녕정녕 미운건
但真正讨厌的
바로 세월 자네란 말일세
就是名为岁月的你啊
바로 세월 자네란 말일세
就是名为岁月的你啊
