少女B RE 歌词
发布日期:2024-10-26
少女B - ロイ-RöE-
词:ロイ-RöE-
曲:ロイ-RöE-
恋はジャンキー 焦れったい本心
恋爱像毒瘾 焦灼着真心
失わずとも いつか 爆ぜるよ
即使没有失去 也总有一天会爆发
うるせえなパンピー
一般人真是吵闹烦人
寝てろよ野蛮人
野蛮人就快睡去吧
さらっと解られて たまるもんか
轻易就被看穿 真是难以忍受
君と罰当たりな愛の日々
和你爱的每一天都该死的甜蜜
頑固として曲げぬマイノリティー
顽固的少数派从不肯弯腰屈膝
手をとり合ったほうが誠実なの
还是手牵手才比较诚实
派手な絶望にトリップして
为夸张的绝望设下陷阱
再生の為のフリーズして
为了重生而冷冻起来
浮つく期待もぜんぶ
无根无据的期待
ギラギラ輝くわ どうしよう?
也全都闪闪发光 怎么办?
AKINAがAなら わたしは少女B
如果AKINA是A 我就是少女B
身体中 矛盾します
体内正在产生矛盾
ふしあわせも愛しちゃうもん
即使不幸福我也会爱你
マ***ナもしねぇ 聖女な心意気
我不会吸** 而是以圣女的气质
転んでやっとクランクイン
跌倒后 终于迎来开始
奇跡がはじまる気がしてるの
似乎奇迹就要开启
晩餐はコンビニ いつまでも18
晚饭就在便利店吃 直到永远都18岁
とにかく甘さ 甘さに拘るの
总之要甜的 对甜味讲究细致
Hold on me
週末はロンリー
周末很寂寞
ギャランティー0だって
就算没有演出费
飛びつくぜ
也要飞奔而去
君と罰当たりな愛の日々
和你爱的每一天都该死的甜蜜
ガラクタもまとめるわ 一式
即使是破烂也要一整套归拢到一起
地を這ってゆくほうが
需要匍匐在地上挣扎的拼搏
飽きっこないの
才不会让人厌倦
たぐる冷静 装いながら
假装无比冷静
あくる決戦の日はすぐそば
翌日决战就在眼前
グラつく視界もぜんぶ
视野摇晃不定
たちまち目覚めるわ 逃避行
一切很快就要觉醒 选择逃避
AKINAがAなら わたしは少女B
如果AKINA是A 我就是少女B
満腹ついでに
吃饱了以后
ないものねだりもしちゃうもん
就要开始强求得不到的东西
髪型キマんねぇ 不埒な青息吐息
决定不了发型 青涩的呼吸蛮不讲理
哀れみなんかありえんてぃー
绝不可能有任何怜悯
まさしく生きてゆくとか
完全就是感觉活下去这件事
ウンザリよ
太麻烦了
平行線なら抵抗せよ
如果是平行线就去抵抗吧
凭れ合い 戯れ合い 結構です
相互依靠 相互嬉闹 还是算了
青少年には成長権
青少年有成长的权力
乙女にはドレミファ嫉みが横行
为少女唱响旋律 嫉妒四处横行
ゆとりはゆとりなりにも
宽松世代是挺宽松的
生活にはゆとりなし
生活却不宽松
健康?才能?
健康?才能?
それよりも欲しいのは緊張感
比起那些我更想要紧张感
AKINAがAなら わたしは少女B
如果AKINA是A 我就是少女B
身体中 矛盾します
体内正在产生矛盾
ふしあわせも愛しちゃうもん
即使不幸福我也会爱你
マ***ナもしねぇ 聖女な心意気
我不会吸** 而是以圣女的气质
転んでやっとクランクイン
跌倒后 终于迎来开始
奇跡がはじまる気がしてるの
似乎奇迹就要开启
AKINAがAなら わたしは少女B
如果AKINA是A 我就是少女B
満腹ついでに
吃饱了以后
ないものねだりもしちゃうもん
就要开始强求得不到的东西
髪型キマんねぇ 不埒な青息吐息
决定不了发型 青涩的呼吸蛮不讲理
哀れみなんかありえんてぃー
绝不可能有任何怜悯
まさしく生きてゆくとか
完全就是感觉活下去这件事
ウンザリよ
太麻烦了