Playboy(2022Remaster) COMANAVAGO&kettyperry 歌词

Playboy - COMANAVAGO/Ketty Perry

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Benjamin Dunkerley/Gabriel Swarbrick

Composed by：Benjamin Dunkerley/Gabriel Swarbrick

He's on my heart pressing play boy

他在我心上步步紧逼男孩

He likes to play me like a gameboy

他喜欢玩弄我的感情

I'm always crying for the same boy

我总是为同一个男孩伤心落泪

All of this messing around so lame boy

胡作非为真没用小子

I don't like the way I feel so strung out

我不喜欢我感觉如此焦虑

I don't feel like it's me that he'd want around

我觉得他不想和我在一起

'Cause every time he's close

因为每当他靠近我时

I feel it in my bones

我感觉这种感觉深入骨髓

Can't stop checking my phone brr

忍不住看我的手机

But I already know

但我已经知道

The answer's in my face

答案就在我的面前

That I could be replaced

我可以被替代

But I just can't convince myself that I should walk away

可我无法说服自己我应该转身离开

He's on my heart pressing play boy

他在我心上步步紧逼男孩

He likes to play me like a gameboy

他喜欢玩弄我的感情

I'm always crying for the same boy

我总是为同一个男孩伤心落泪

All of this messing around so lame boy

胡作非为真没用小子

He's on my heart pressing play boy

他在我心上步步紧逼男孩

He likes to play me like a gameboy

他喜欢玩弄我的感情

I'm always crying for the same boy

我总是为同一个男孩伤心落泪

All of this messing around so lame boy

胡作非为真没用小子

I can't take the expectation that he'll come around

我无法接受他会回心转意的期待

I hate that being without him sort of gets me down

我讨厌没有他的日子让我心情沮丧

'Cause I should just be fine

因为我应该好好的

I could do what I like

我可以做我喜欢的事

But it gets to that time

但到了那个时候

And he creeps on my mind

他萦绕在我的心头

And I can't shake him loose yeah

我无法摆脱他

I'm asking what's the use yeah

我在问你有什么用

Of stringing me along when he's the one

他明明是我的真命天子却欺骗我

Who still has so much left to prove to me

还有那么多东西需要向我证明

He's on my heart pressing play boy

他在我心上步步紧逼男孩

He likes to play me like a gameboy

他喜欢玩弄我的感情

I'm always crying for the same boy

我总是为同一个男孩伤心落泪

All of this messing around so lame boy

胡作非为真没用小子

He's on my heart pressing play boy

他在我心上步步紧逼男孩

He likes to play me like a gameboy

他喜欢玩弄我的感情

I'm always crying for the same boy

我总是为同一个男孩伤心落泪

All of this messing around so lame boy

胡作非为真没用小子

He's on my heart pressing play

他在我的心上步步紧逼

He loves to play me like a game

他喜欢玩弄我的感情

I'm always crying it's the same

我总是哭哭啼啼