invain Shinigami&Kaiyko&GianniVeloz 歌词

in vain - Shinigami/Kaiyko/Gianni Veloz

以下歌词翻译由微信翻译提供

Hey baby do you ever think of me at night

嘿宝贝你可曾在夜里想起我

'Cause I know I think of you whoa

因为我知道我会想起你

But this is not a f**king love song

但这不是一首情歌

I'm numb I feel no pain

我麻木不仁我感觉不到痛苦

Besides the ringing in my brain

除了在我脑海里回荡

I just need my space

我只需要一点私人空间

Don't say my name in vain

不要虚唤我的名字

And I know that I spend too much time

我知道我花了太多时间

Burning out and feeling down

激情洋溢心情低落

Feeling down and out running my head into the ground

我感觉心灰意冷快要把头埋进土里

I'm tired of being numb so I'll take

我厌倦了麻木不仁所以我会

I'll take my pain out on those who did no wrong

我会把痛苦发泄在没有犯错的人身上

I know you don't really wanna sleep tonight

我知道你今晚真的不想睡觉

And that's alright I'll stay up with you again

没关系我会继续陪着你不睡觉

A memory of you that's always haunting me

关于你的回忆总是萦绕在我心头

I'll stay up late fix my head erase the tragedy

我会彻夜不眠整理一下思绪抹去悲剧

Of you and me of you and me a sorry place

你和我的点点滴滴

So wake me up from this never ending dream

所以把我从这无休无止的美梦中唤醒吧

I'm getting sick and tired of what's on repeat

我厌倦了重蹈覆辙

Can we stop and breath I can't take this please

我们能否停下来喘口气我无法承受拜托了

So baby where you now

宝贝你现在在哪里

You gave me all the answers

你给了我所有的答案

Keep me on the phone but leave me in September

一直给我打电话却在九月离我而去

This is how it ends

这就是结局

I don't wanna go any further than this yeah

我不想再继续下去

You give me what I want but treat me like a stranger

你给我想要的一切却把我当做陌生人

Keep me in your heart but put me into danger

把我放在你的心里却把我置于危险之中

Can you hear me now I am singing loudly for you

你能否听到我的声音我为你大声歌唱

And this is how the story goes

故事就是这样发展的

But none of us wanna know where

可我们谁都不想知道

You're gonna end up tomorrow

你明天就会死去

This is how you end up tomorrow

这就是你明天的结局

And don't you dare get in that car no

不准你坐进那辆车

Or this'll be the last you'll see of me

否则这将是你最后一次见到我

Or anything and everything you were meant to live to see

或是你注定要亲眼目睹的一切

Now I'm pacing back and forth now are you still here now

现在我来回踱步你是否还在我身边

I don't wanna go home wondering if your heart's beating

我不想回家就想着你的心是否还在跳动

Baby is it beating

宝贝心跳了吗

Tell me this is real 'cause I'm losing hope

告诉我这是真的因为我渐渐失去希望

And you're all that I know

你是我熟知的一切

No no no no no no no no no

不不不

I am losing lose I'm losing hope

我失去了希望

No no no no no no no no no

不不不

No no

不