&Grace 歌词
发布日期:2024-10-29
짝사랑 - 问候的温度 (안녕의 온도)/Grace
词:이소월
曲:정상이
编曲:안녕의 온도
아니 이게 무슨 일이야
哎呀 这到底是怎么回事
어젯밤 잠들기 전
到昨天临睡前
겨우 진정시킨 내 맘이
才好不容易平静下来的心
너무 빨리 뛰잖아
跳得太快了
날보고 웃지 말아줘
不要对着我笑
백 번은 넘게 본
看过一百多次的
나만 아는 너의 사진에
只有我知道的你的照片
얼굴 빨개지잖아
会让我脸红
내 마음이 내 심장이
我的心 我的心脏
자꾸만 한 템포씩 빨라져
总是一拍一拍加快
너무 힘들어
好辛苦
내 맘을 말해 버릴까
要不要说出我的心意
고민도 해봤어
也考虑过
어떻게 말해야 내 마음이
要怎么说才能
조금은 전해질까
稍微传达我的心意
니가 좋단 뻔한 말보다
比起喜欢你这种直白的话
더 괜찮은 말이
应该会有更合适的话
있을 꺼라 고민해봤어
我也考虑过
하지만 딱 하나야
但是只有一个
내 마음이 내 심장이
我的心 我的心脏
자꾸만 한 템포씩 빨라져
总是一拍一拍加快
너무 힘들어
好辛苦
내 마음이 내 심장이
我的心 我的心脏
자꾸만 두근두근 떨려와
总是扑通扑通乱跳
너밖에 몰라
心里只有你
내 맘 알게 된다면 흩어져 버릴까 봐
如果知道了我的心意 害怕会消散
너무 두려워 모르겠니
真的好害怕 你不知道吗
내 맘 정말 알아주길 바래
希望你能理解我的心情
내 마음이 내 심장이
我的心 我的心脏
자꾸만 두근두근 떨려와
总是扑通扑通乱跳
너밖에 몰라
心里只有你
내 마음이 내 심장이
我的心 我的心脏
자꾸만 두근두근 떨려와
总是扑通扑通乱跳
너밖에 몰라
心里只有你