Yes-No 竹達彩奈 歌词

Yes-No - 竹达彩奈 (たけたつ あやな)

作词：末光笃

作曲：末光笃

そうね　ずっと

是的呢 一直

新しい朝を待っているのに

等待着新的黎明

泪の夜にはなぜ终わりがないの?

充满泪水的黑夜 为什么还没有结束

そうよ　きっと

是的呢

谁にもそんな时があるわ

不管是谁 都有这样的时候

前发に隐れてただ泣いているの

盖着前发 不过是在哭泣着

どこにいるの?

你在哪里呢

颜を见せて

让我看见你的脸

女の子は一番

女孩子 最适合的

笑颜が似合うの

就是笑脸

そうでしょう?

不是吗

Yes No あなたのことを

是的 不 你坚信着

Yes No あなたが信じて

是的 不 你自己

大切なマイフレンド

我珍贵的朋友

雨に濡れた素颜のままで

被雨打湿的素颜

Yes No 希望の指が

是的 不 希望的指环

Yes No 决めた明日に

是的 不 指向 决定了的明天

世界はそのまま

世界 就那样了

动き出すから

开始行动

泪を拭いて

拭去泪水

答えてみるの

试着回答

そう　私もそんなこと

是的 也许我

无理かもしれない

太过勉强自己

坏れた心は言叶では动かない

破碎的心 无法用语言 说动

立ち止まって

停下伫立

进んで行く

准备前行

女の子はみんな

所有的女生

勇气が必要よ

都是需要勇气的

そうでしょう?

不是 吗

Yes No あなたはいつも

是的 不 你不管何时

Yes No あなたでいてね

是的 不 都是你自己

摇れ动きながら

摇动着

真实に今近づいていく

慢慢接近真实

Yes No 悲しみの后

是的 不 悲伤过后

Yes No 胸の奥に

是的 不 内心深处

小さな光が

照耀着

照らしてくれる

微弱的光芒

どうか见付けて

不管怎么样 看到

そんな答えを

这样的答案

间违えてもいいの

就算是错的 没有关系

何度だって答えるの

不管多少次 都能答出

きっと正解なんて

的 肯定是正解

过ぎた时の中だから

那是随着时间的度过

Yes No あなたのことを

是的 不 你坚信着

Yes No あなたが信じて

是的 不 你自己

大切なマイフレンド

我珍贵的朋友

今は远くに见えているけど

虽然现在 能远远的看见

Yes No 希望の指が

是的 不 希望的指指环

Yes No 决めた明日に

是的 不 指向 决定了的明天

世界はそのまま

世界 就那样了

动き出すから

开始行动

泪を拭いて

拭去泪水

怖がらないで

不惧怕

今答えるの

如今 答出

Yes No

是的 不

Yes No

是的 不