登神(GODS) Noli 歌词

登神 (GODS) (Single Version) - Noli

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Composed by：Alex Seaver/Sebastien Najand

Ga-ga-ga-ga-ga-Gods

欢呼吧，神啊

Ga-ga-ga-ga-ga-Gods

欢呼吧，神啊

Ey this is what you came for

嘿，这正是你期待的

Blood on the game ball

赛场的血迹

Everybody dropping like rainfall

众人如雨滴般纷纷坠落

Uh this is your moment

这是属于你的时刻

Eyes on the pulpit kid

聚光灯下，孩子

I think church just opened

我想教堂刚刚开放

And they're singing your praises la-la-la

他们正高唱你的赞歌

Screaming your name out la-la-loud

尖叫着大声呼你名字

One more step you're immortal now 'cause

再进一步，你将不朽，因为

Once you play God

一旦你以上帝自居

Once you play God

一旦你扮演上帝

They're gonna' crumble one by one

他们终将溃不成阵

Then we gonna ride right into the sun

我们便勇往直前，直面骄阳

Like it's the day my kingdom come

仿佛我的王国降临之日

Baby we're

宝贝我们

Ga-ga-ga-ga-ga-Gods

欢呼吧，神啊

Yeah we're

我们

Ga-ga-ga-ga-ga-Gods

嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷神啊

Ey welcome to the big show

欢迎来到这场盛大的演出

Next on the ladder

梯子上下一步

Is it your name in the rafter

房梁上写的是你的名字吗

Brief brief brief moment of silence

默哀一刻

Bad girl woke up chose violence

坏女孩醒来选择了暴力

And they're singing my praises la-la-la

他们正高唱赞歌

Screaming my name out la-la-loud

尖叫着我的名字，声音响亮

This is why we're immortal now 'cause

这就是我们（她）现在不朽的原因，因为

Once you play God

一旦你扮演上帝

Once you play God

一旦你试图掌控一切

They're gonna crumble one by one

他们将逐个崩溃

Then we gonna ride right into the sun

然后我们将无畏地驶向太阳

Like it's the day my kingdom come

犹如我君临天下之日

Baby we're

Ga-ga-ga-ga-ga-Gods

嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷神啊

Oh yeah we're

我们

Ga-ga-ga-ga-ga-Gods

哦，天哪，我们狂欢

Ga-ga-ga

Ga-ga-ga

Ga-ga-ga

Ga-ga-ga

Ga-ga-ga

Ga-ga-ga

Ga-ga

I'm on my knees

我跪地祈求

Pray for glory

祈求荣光

Will anyone read this underdog story

会不会有人读过这个失败者的故事

I can't lose myself again

我不会再迷失自我

Help me raise this heart

帮我唤醒这颗心

Heart unbreakable

坚不可摧的心

Once you play God

一旦你扮演上帝

Once you play God

一旦你扮演上帝

They're gonna crumble one by one

他们将逐个崩溃

Then we gonna ride right into the sun

然后我们无畏地驶向太阳

Like it's the day my kingdom come

如同我王国的降临之日

Once you play God

一旦你试图主宰一切

Once you play God

操纵命运

They're gonna crumble one by one

他们将逐个崩溃

Then we gonna ride right into the sun

然后我们将无畏地驶向太阳

Like it's the day my kingdom come

如同我君临天下之日

Baby we're

Ga-ga-ga-ga-ga-Gods

天哪，天哪，天哪，天哪，天哪，神啊！

Oh yeah we're

我们

Ga-ga-ga-ga-ga-Gods

哇塞，天哪！

Ga-ga-ga-ga-ga-Gods

哦，我们是神啊

Oh yeah we're ga-ga-ga-ga-ga-Gods

哦耶，我们就是盖世神人

Once you play

一旦你演奏